Эд Фраули - это американец, владелец
питомника рабочих немецких овчарок. На его сервере
http://www.leerburg.com
находится огромное число статей по дрессировке, большинство
из которых написаны им самим, но увы, на английском языке.
Некоторые из них довольно спорные и неоднозначные, но нет
ни одной скучной. Здесь помещены переводы некоторых его статей:
читайте, думайте, пишите нам, если есть что писать.
Сам Фраули разрешил нам как угодно распространять русские
переводы его статей по Интернет, но с обязательным указанием
авторства и
ссылки на его сайт , что мы и делаем. Авторство
и сайт
переводчика тоже неплохо было бы указывать.
Если будут замечания по качеству перевода, пишите
Вознесенской
Нелли.
